CONOCE EL CORÁN

Islam - Know Quran - English translationIslam - Conoce el Corán - Traducción castellanaIslam - Den Koran Kennenlernen - Übersetzung auf DeutschIslam - Poznaj Koran - Polskie tłumaczenieIslám - Poznej Korán - Český překlad

todos versículos (6237)

versículos promoviendo:

ayudar a otros (69)

violencia y brutalidad (180)

tolerancia religiosa (11)

odio a no-musulmanes (349)

versículos sobre:

mujeres (107)

familia (25)

sexo (71)

Introducción

Buscar palabras

Capítulos:

1. La Apertura

2. La Vaca

3. La Familia de Imran

4. Las Mujeres

5. La Mesa Servida

6. Los Ganados

7. El Muro Divisorio

8. Los Botines

9. El Arrepentimiento

10. Jonás

11. Hud

12. José

13. El Trueno

14. Abraham

15. Al-Hiyr

16. Las Abejas

17. El Viaje Nocturno

18. La Caverna

19. María

20. Ta-Ha

21. Los Profetas

22. La Peregrinación

23. Los Creyentes

24. La Luz

25. El Criterio

26. Los Poetas

27. Las Hormigas

28. El Relato

29. La Araña

30. Los Bizantinos

31. Luqman

32. La Prosternación

33. Los Aliados

34. Saba

35. Originador

36. Ia-Sin

37. Los Ordenados en Filas

38. Sad

39. Los Tropeles

40. El Remisorio

41. Los Preceptos Detallados

42. El Consejo

43. Los Ornamentos de Oro

44. El Humo

45. La Arrodillada

46. La Dunas

47. Muhammad

48. La Victoria

49. Los Aposentos

50. Qaf

51. Los Vientos

52. El Monte

53. La Estrella

54. La Luna

55. El Clemente

56. El Suceso

57. El Hierro

58. La Discusión

59. El Destierro

60. La Examinada

61. La Fila

62. El Viernes

63. Los Hipócritas

64. El Desengaño

65. El Divorcio

66. La Prohibición

67. El Reino

68. El Cálamo

69. La Verdad Inevitable

70. La Vías de Ascensión

71. Noé

72. Los Genios

73. El Cobijado

74. El Envuelto en el Manto

75. La Resurrección

76. El Hombre

77. Los Ángeles Enviados

78. La Noticia

79. Los Ángeles Arrancadores

80. El Ceño

81. El Arrollamiento

82. La Hendidura

83. Los Defraudadores

84. La Rasgadura

85. Las Constelaciones

86. Los Astros Nocturnos

87. El Altísimo

88. El Día Angustiante

89. La Aurora

90. La Ciudad

91. El Sol

92. La Noche

93. La Mañana

94. La Abertura del Pecho

95. La Higuera

96. El Cigoto

97. El Decreto

98. La Evidencia

99. El Gran Terremoto

100. Los Corceles

101. El Día Aterrador

102. La Codicia

103. El Transcurso del Tiempo

104. Los que se Burlan del Prójimo

105. El Elefante

106. Quraysh

107. La Ayuda Mínima

108. Al Kauzar

109. Los Incrédulos

110. El Socorro

111. Las Fibras de Palmeras

112. El Monoteísmo

113. La Alborada

114. Los Humanos

fuente: el Sagrado Corán, traducción castellana de Asociación Estudiantil Musulmana de Oregon State University

Corán > Capítulo 54

54. La Luna - Al-Camar
¡En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso!
54:1Se acerca la Hora, se hiende la luna.
54:2Si ven un signo, se apartan y dicen: «¡Es una magia continua!»
54:3Desmienten y siguen sus pasiones. Pero todo está decretado.
54:4Ya han recibido noticias disuasivas,
54:5Consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
54:6¡Apártate, pues, de ellos! El día que el Pregonero les convoque para algo horrible,
54:7Abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,
54:8Corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero. Dirán los infieles: «¡Éste es un día difícil!»
54:9Antes de ello, ya el pueblo de Noé había desmentido. Desmintieron a Nuestro siervo y dijeron: «¡Un poseso!», y fue rechazado.
54:10Entonces, invocó a su Señor. «¡Estoy vencido! ¡Defiéndete!»
54:11Abrimos las puertas del cielo a una lluvia torrencial
54:12Y en la tierra hicimos manar fuentes. Y el agua se encontró según una orden decretada.
54:13Le embarcamos en aquello de planchas y de fibras,
54:14Que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
54:15La dejamos como signo. Pero ¿hay alguien que se deje amonestar?
54:16Y ¡cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
54:17Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. Pero ¿hay alguien que se deje amonestar?
54:18Los aditas desmintieron y ¡cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
54:19En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial,
54:20Que arrancaba a los hombres como si hubieran sido troncos de palmeras descuajadas.
54:21Y ¡cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
54:22Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. Pero ¿hay alguien que se deje amonestar?
54:23Los tamudeos desmintieron las advertencias
54:24Y dijeron: «¿Vamos a seguir a un solo mortal, salido de nosotros? ¡Estaríamos extraviados y deliraríamos!
54:25¿A él, entre nosotros, se le iba a confiar la Amonestación? ¡No, sino que es un mentiroso, un insolente!»
54:26¡Mañana verán quién es el mentiroso, el insolente!
54:27Vamos a enviarles la camella para tentarles. ¡Obsérvales y ten paciencia!
54:28Infórmales de que el agua debe repartirse entre ellos y de que beberán por turno.
54:29Llamaron a su paisano, que se hizo cargo y desjarretó.
54:30Y ¡cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
54:31Les lanzamos un solo Grito y fueron como hierba seca que se emplea para levantar una cerca.
54:32Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. Pero ¿hay alguien que se deje amonestar?
54:33El pueblo de Lot desmintió las advertencias.
54:34Enviamos contra ellos una tempestad de arena. Exceptuamos a la familia de Lot, a la que salvamos al rayar el alba,
54:35En virtud de una gracia venida de Nosotros. Así retribuimos al agradecido.
54:36Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias.
54:37Le exigieron a sus huéspedes y les apagamos los ojos. «¡Gustad Mi castigo y Mis advertencias!»
54:38A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero.
54:39«¡Gustad Mi castigo y Mis advertencias!»
54:40Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. Pero ¿hay alguien que se deje amonestar?
54:41Y, ciertamente, la gente de Faraón fue advertida.
54:42Desmintieron todos Nuestros signos y les sorprendimos como sorprende Uno poderoso, potísimo.
54:43¿Son vuestros infieles mejores que aquéllos? ¿O hay en las Escrituras algo que os inmunice?
54:44¿O dicen: «Somos un conjunto capaz de defenderse»?
54:45Todos serán derrotados y huirán.
54:46Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima.
54:47Los pecadores están extraviados y deliran.
54:48El día que sean arrastrados boca abajo al Fuego: «¡Gustad el contacto del saqar !»
54:49Todo lo hemos creado con medida.
54:50Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
54:51Hemos hecho perecer a vuestros semejantes. Pero ¿hay alguien que se deje amonestar?
54:52Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.
54:53Todo, grande o pequeño, está con signado.
54:54Los temerosos de Alá estarán entre jardines y arroyos,
54:55En una sede buena, junto a un potísimo Monarca.
Contacto

© 2007-2012 KnowQuran.org